German-World

Newsletter

03/2009

 

++ Elections in Europe and Germany

++ DW-TV launched on Verizon

++ Phoenix Club in Anaheim, CA, Elects New Board of Directors


++ Zeitgeist Bus in Washington DC

++ News from DANK in Chicago

++ Speakers’ Seminar in Miami


++ German World Spring 2009 Issue Available Now!

Dear all!

We are very happy to inform you that the Spring 2009 edition of German World Magazine is available now. With the latest findings from happiness researchers, a report about the recent Annual German-American Economic Forum in Chicago, the Golden Globes and the Oscars in Los Angeles, we hope to inform you and entertain you in style.
German World Magazine is published quarterly in 2009. In addition to the magazine, we will e-mail a monthly Event & TV Guide so that you are informed about some of the most interesting upcoming events without delay. Please click here to download the Event & TV Guide for March 2009.

Please note that Deutsche Welle TV is now also available on Verizon (channel 1787) as part of the FiOS TV German package.

We also invite you to frequently visit our event calendar on www.german-world.com for latest event updates or event photos.

Best regards,
Petra Schuermann
Publisher

 

Phoenix Club Members Elect New Board

On Friday, March 13, 2009, the Annual General Membership Meeting of the Phoenix Club took place. Phoenix Club President Paul Gunnemann was reelected as were most members of the board. There was only a change in the position of Corporate Secretary for which Mark Davis was newly elected.
The Phoenix Club in Anaheim is the largest German-American organization in California with more than 1,000 member families. The club offers excellent banquet facilities, a cozy Bitburger Bierstube, the German restaurant “Lorelei”, regular ballroom dancing events, a huge Festhalle and a very nice Biergarten – the best place to be for Oktoberfest. This coming weekend, the popular entertainer from Austria – Hansi Kiesler – will perform at the Phoenix Club. Two concerts only! www.thephoenixclub.com

   

European Artists on Tour in California

 

Hansi Kiesler on Tour in California
The Austrian singer Hansi Kiesler, known for his show “Musik vom Wilden Kaiser” will perform at the Phoenix Club in Anaheim on March 21 and March 22 as well as at the club house of the German-American Societies in El Cajon and at the lodge of the Orden der Hermann’s Soehne in Petaluma
More information at www.musikvomwildenkaiser.at

 

Pándy Piroska, famous singer from the Madách Theater in Budapest, to appear at Maximilian’s in North Hollywood
On March 27, 2009, at 7 PM, Maximilian’s Restaurant in the hip NoHo Arts District in North Hollywood, will hosts its first musical venue presenting an evening of songs and arias in Hungarian and German performed by Pándy Piroska. Admission is only $ 25/person. Information: (818) 760 1300
www.maxinnoho.com

   

GABC in Miami presents Speaker Seminar
on March 23, 2009 at 6 PM: Financial Planning for the Future

The GABC invited two presenters to talk about a very important topic: 'Financial Health and Wellness'. If you seek personal financial security or security for your business or estate in today's volatile markets, get your questions answered.
The two presenters, Tobias Feisst and Robert Nuno, are financial representatives with the Northwestern Mutual Financial Networkwill provide an overview and discussion about the financial markets: how to create personal financial security or security for your business or estate. Please RSVP by March 20, 2009. More information: (786) 395 0039
Location:
PricewaterhouseCoopers
1441 Brickell Avenue Suite 1100
Miami, Florida 33131
www.gabc.us

   

Discover DANK’s New Look on the Web

The website of the Deutsch-Amerikanischer National Kongress (DANK) in Chicago got a facelift and new interesting content. DANK is the largest German-American Organization in the Midwest and has done exceptional work with regards to building up German language programs for kids and adults alike. Their cultural center in Chicago is a venue for exhibitions of young German artists, German movie nights, dance events and concerts. DANK’s energetic new president, Bill Fox, a commercial airline pilot, started a weblog on the website www.dank.org reporting about his trips that lead him all over the world.

   

Discover the Zeitgeist Bus in Washington D.C. and Win!

The Germany.info buses are running again, this time with the theme “Zeitgeist is German.” You can see the bold new design—one bus is orange and one bus is bright green—until the end of June 2009 both on the streets of Washington, DC, on regular Metrobus routes and online on www.germany.info
Again, the Germany Information Center is organizing a “Spot the Bus Contest” and the grand prize this time is a four-week- trip to Germany for a German language course, generously sponsored by Goethe-Institut Washington.
For more information, visit www.germany.info

Click here to subscribe to the GIC Newsletter

   

June 4 - 7, 2009: “Europawahl”

Register to Vote for the General Elections to the European Parliament - Registration deadline for Austrian citizens is March 31, 2009 and for German citizens May 17, 2009

European Citizens are invited to participate in this year’s European Parliamentary Elections which will take place from June 4 – 7, 2009. Austria and Germany will vote on June 7, 2009.
For more information, click here:

German citizens need to register by May 17, 2009. Click here for more information

Austrian citizens need to register by March 31, 2009. Click here for more information:

A special message from the Consulate General of Germany in L.A. for German citizens residing outside of Germany:

Im Ausland lebende Deutsche können auch an den Europawahlen teilnehmen. Hierbei haben Sie die Wahl, wo Sie teilnehmen möchten:

Einerseits besteht die Möglichkeit, per Briefwahl an den Europawahlen in Deutschland teilzunehmen. Dafür gelten die oben gemachten Ausführungen zu den Bundestagswahlen sinngemäß, wobei es ausreicht, seit mindestens drei Monaten in den Gebieten eines der Mitgliedstaaten der Europäischen Union zu wohnen oder sich sonst gewöhnlich aufzuhalten. Das Antragsformular für die Eintragung in ein deutsches Wählerverzeichnis zur Europawahl am 7. Juni 2009 nebst einem Merkblatt kann bereits von der Internetseite des Bundeswahlleiters herunter geladen und direkt am Computer ausgefüllt werden.

Jeder Bürger der Europäischen Union kann aber statt in seinem Herkunftsland auch in seinem Wohnsitzland an den Europawahlen teilnehmen, sofern dieses Land Mitglied der EU ist. Ziehen Sie es also vor, sich durch die Kandidaten und Parteien Ihres Wohnsitzlandes im Europaparlament vertreten zu lassen, ist hierfür allerdings die Eintragung in die Wählerliste Ihrer Wohnsitzgemeinde erforderlich. Da es noch kein einheitliches europäisches Wahlgesetz gibt, richten sich eine Reihe von Bestimmungen (z.B. der Wahltag, das Wahlalter) nach nationalem Wahlrecht. In jedem Fall ist es verboten, mehr als eine Stimme abzugeben. Dies gilt auch für Auslandsdeutsche mit doppelter Staatsangehörigkeit; jeder Unionsbürger hat nur eine Stimme.

Hinweis: Diese Informationen werden unverbindlich erteilt und erheben keinen Anspruch auf Richtigkeit und Vollständigkeit.

   

Wahl zum 17. Deutschen Bundestag am 27. September 2009
General Elections in Germany on September 27, 2009 - Register to Vote for the General Elections in Germany by September 6, 2009

Please note the following information provided by the German Consulate in Los Angeles for German citizens living abroad who are interested in registering to vote in the upcoming German elections.

Informationen zur Wahlteilnahme aus dem Ausland

Deutsche können auch aus dem Ausland an in Deutschland abgehaltenen Wahlen teilnehmen. Zu unterscheiden ist zwischen Deutschen, die sich (vorübergehend) im Ausland aufhalten, aber weiter in Deutschland gemeldet sind, und Deutschen, die dauerhaft im Ausland leben und keinen Wohnsitz mehr in Deutschland haben.

1. Deutsche mit Wohnsitz in Deutschland
Deutsche, die sich (vorübergehend) im Ausland aufhalten und nach wie vor einen Wohnsitz in Deutschland haben, können jeweils einen Antrag auf Briefwahl stellen und so an allen Wahlen (Europa-, Bundestags-, Landtags- und Kommunalwahlen) teilnehmen. Der Antrag für die Briefwahl kann durch Ausfüllen des Wahlscheinsantrags, der auf der Rückseite der Wahlbenachrichtigung aufgedruckt ist, oder auch ohne Verwendung der Rückseite schriftlich, elektronisch oder mündlich (nicht jedoch telefonisch) unter Angabe des Familiennamens,Vornamens, Geburtsdatums und der Wohnanschrift gestellt werden. Bei Antritt des Auslandsaufenthalts vor Übersendung der Wahlbenachrichtigung, die grundsätzlich an die Meldeanschrift gesandt wird, wird empfohlen, mit der Wohnsitzgemeinde Rücksprache zu nehmen.

2. Deutsche mit dauerhaftem Aufenthalt im Ausland
Deutsche, die sich dauerhaft im Ausland aufhalten und keinen Wohnsitz mehr in Deutschland haben, können in Deutschland an Bundestagswahlen und Europawahlen teilnehmen. Die Teilnahme an deutschen Landtagswahlen sowie an deutschen Kommunalwahlen ist bei dauerhaftem Aufenthalt im Ausland ohne entsprechenden Wohnsitz in Deutschland in der Regel nicht möglich. Nähere Informationen hierzu erhalten Sie von den Innenressorts der Länder. Die dauerhaft im EU-Ausland lebenden Deutschen können an den Kommunalwahlen ihres Aufenthaltslands teilnehmen.

Bundestagswahlen am 27. September 2009
Wahlberechtigt sind bei Vorliegen der übrigen Voraussetzungen alle Deutschen im Sinne des Artikels 116 Abs. 1 des Grundgesetzes, die am Wahltag außerhalb der Bundesrepublik Deutschland leben, sofern sie nach dem 23. Mai 1949 und vor ihrem Fortzug mindestens drei Monate ununterbrochen in der Bundesrepublik Deutschland (einschließlich der neuen Bundesländer) eine Wohnung innegehabt oder sich sonst gewöhnlich aufgehalten haben. Die Einzelheiten für die Wahlteilnahme sind in der Bundeswahlordnung (BWO) geregelt.
Auf schriftlichen Antrag werden die im Ausland lebenden Deutschen in das vor jeder Wahl neu zu erstellende Wählerverzeichnis der Gemeinde eingetragen, in der sie vor ihrem Fortzug aus der Bundesrepublik Deutschland zuletzt gemeldet waren (§§ 16 bis 18 BWO).

Der Antrag muss bis spätestens zum 21. Tag vor der Wahl (6. September 2009) bei der letzten Wohnsitzgemeinde in Deutschland eingehen.
Mit dem Antrag auf Eintragung in das Wählerverzeichnis muss ferner eine eidesstattliche Versicherung des Inhalts abgegeben werden, dass der Antragsteller wahlberechtigt ist und keinen anderen Antrag bei einer anderen Gemeinde auf Eintragung in das Wählerverzeichnis gestellt hat. Aufgrund der räumlichen Distanz zu der letzten Wohnsitzgemeinde in Deutschland, wird der Antrag auf Eintragung in das Wählerverzeichnis zugleich als Antrag auf Erteilung eines Wahlscheines (zur Briefwahl) gewertet. Mit dem Wahlschein werden mithin, soweit der Wahlberechtigte nicht ausdrücklich die Wahl vor dem Wahlvorstand wünscht, automatisch die Briefwahlunterlagen zugesandt.
Das Antragsformular für die Eintragung in ein Wählerverzeichnis zur Wahl des 17. Deutschen Bundestags am 27. September 2009 nebst einem Merkblatt kann bereits von der Internetseite des Bundeswahlleiters herunter geladen und direkt am Computer ausgefüllt werden. Bei Bedarf können schriftliche Exemplare des Antragsformulars bei den diplomatischen und berufskonsularischen Vertretungen der Bundesrepublik Deutschland im Ausland, beim Bundeswahlleiter und bei den Kreiswahlleitern angefordert werden. Alle Informationen finden Sie rechtzeitig vor der nächsten Bundestagswahl auch noch einmal aktualisiert auf den Internetseiten der deutschen Vertretungen in den USA, des Bundeswahlleiters sowie des Auswärtigen Amts.
Hinweis: Diese Informationen werden unverbindlich erteilt und erheben keinen Anspruch auf Richtigkeit und Vollständigkeit.

 

 


Call us at (323) 876 5843 if you have any questions or e-mail us at

subscriber@german-world.com

 

Copyright © 2009 German-World, Inc. All rights reserved. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited.